Akli Yahyaten, né en 1933 à Aït-Mendes ,viilage de Boghni, en Kabylie, est un chanteur algérien de musique kabyle.
Émigré en France dans les années 1950, il travaille comme manœuvre spécialisé dans les usines Citroën et commence à fréquenter,Quartier latin,connu comme étant un milieu artistique.
Suspecté, à la suite d'une dénonciation, de collecter des fonds au profit du FLN, il sera emprisonné à plusieurs reprises.
Durant ces emprisonnements il composera plusieurs chansons à succès, notamment Yal Menfi (« le banni »).
Il semble que celle-ci serait une reprise d'un vieux chant d'exil kabyle parlant des déportés algériens du Pacifique, à la suite notamment de la révolte des Mokrani de 1871.
Elle rappelle aussi les souffrances endurées par les immigrés algériens dans l'Hexagone .
C'est une chanson qui a été reprise par Rachid Taha et Cheb Khaled.
Le banni ou l'exilé
Le Banni
Dites à ma mère de ne pas pleurer
Le Banni
Dieu n'abandonnera pas ton fils
Le Banni
Et quand il est entré au milieu ?
La prison était pleine de malfrats
et on ma dit, as-tu du tabac ?
et moi, parmi eux, j'étais stupéfait
Quand ils m'ont emmené au tribunal,
les grands et petits gendarmes
avec une chaine qui pesait 1 quintal
ils m'ont donné un an et un jour
Dès mon entrée ils m'ont rasé la tête
Et ils m'ont donné une couverture et une paillasse
Ils m'ont greffé un gardien
A 20h00, tu entends .........
O mon coeur pourquoi es-tu dégoûté ?
La soupe est toujours la même
La gamelle est pleine d'eau
Et les cafards nagent dedans
#guenzet ith Yaala
#le banni,
#ith Yaala mon beau village
#découvrir ith Yaala
#https://youtube.com/c/LyazidOualiguenzet
#mon village Guenzet
00:00- intro
00:15- Akli yahyaten
00:45- fin
Émigré en France dans les années 1950, il travaille comme manœuvre spécialisé dans les usines Citroën et commence à fréquenter,Quartier latin,connu comme étant un milieu artistique.
Suspecté, à la suite d'une dénonciation, de collecter des fonds au profit du FLN, il sera emprisonné à plusieurs reprises.
Durant ces emprisonnements il composera plusieurs chansons à succès, notamment Yal Menfi (« le banni »).
Il semble que celle-ci serait une reprise d'un vieux chant d'exil kabyle parlant des déportés algériens du Pacifique, à la suite notamment de la révolte des Mokrani de 1871.
Elle rappelle aussi les souffrances endurées par les immigrés algériens dans l'Hexagone .
C'est une chanson qui a été reprise par Rachid Taha et Cheb Khaled.
Le banni ou l'exilé
Le Banni
Dites à ma mère de ne pas pleurer
Le Banni
Dieu n'abandonnera pas ton fils
Le Banni
Et quand il est entré au milieu ?
La prison était pleine de malfrats
et on ma dit, as-tu du tabac ?
et moi, parmi eux, j'étais stupéfait
Quand ils m'ont emmené au tribunal,
les grands et petits gendarmes
avec une chaine qui pesait 1 quintal
ils m'ont donné un an et un jour
Dès mon entrée ils m'ont rasé la tête
Et ils m'ont donné une couverture et une paillasse
Ils m'ont greffé un gardien
A 20h00, tu entends .........
O mon coeur pourquoi es-tu dégoûté ?
La soupe est toujours la même
La gamelle est pleine d'eau
Et les cafards nagent dedans
#guenzet ith Yaala
#le banni,
#ith Yaala mon beau village
#découvrir ith Yaala
#https://youtube.com/c/LyazidOualiguenzet
#mon village Guenzet
00:00- intro
00:15- Akli yahyaten
00:45- fin
- Catégories
- Musique kabyle
- Mots-clés
- #guenzet 2022, Guenzet mon beau village, commune de guenzet
Soyez le premier à commenter cette vidéo.