Zahra N summer - Ya rebi lahnin

Zahra N summer - Ya rebi lahnin
Singer Zahra N'Soumer is originally from L'Djemaa N'Saridj, in Kabylie (Algeria). She was born in 1955 in Tizi n'At Aïcha (formerly Ménerville). Raised by her maternal grandmother until the age of 15, she later joined her mother in Algiers. It was here that her destiny led her to the path of music. Best deals on headphones

In 1973, she met Cheikh Nourdine, artistic partner of Slimane Azem, and he introduced her to Master Chérif Kheddam. The latter composed two songs for her, "Ula d-nekk tilemzit" (I too am young) and "D-lḥeqq-iw" (It's my right). Chérif Kheddam not only composed these songs but also gave her a stage name: Zahra. The second part of this name, N’Soumer, would come later. “The idea for N'Soumer,” the singer said, “was suggested to me by guitarist Farid Kezzim (who died so young, recently). During a meeting with Hocine l'Asnami and Farid Kezzim, the latter, looking at me, simply said, “Yaaa! Zahra N'Soumer!” I jumped on it, asking for opinions from colleagues, filmmakers, singers, and journalists. Everyone told me I wore it well! I don’t identify with this great Lady, Faḍma N'Soumer, but the similarity is in the fight! One fought for the freedom of her homeland, and the other fights for her culture and identity.”
La chanteuse Zahra N’Soumer est originaire de L’Djemaa N’Saridj, en Kabylie (Algérie). Elle est née au courant de l’année 1955 à Tizi n’At Aïcha (Ex-Ménerville). Elevée par sa grand-mère maternelle jusqu'à l'âge de 15 ans elle rejoindra, par la suite, sa mère à Alger. C'est, ici, que son destin la conduira sur les sentiers de la musique. Meilleures offres sur les écouteurs

En 1973 elle rencontrera Cheikh Nourdine, compagnon artistique de Slimane Azem, et ce dernier la présenta au Maître Chérif Kheddam. Ce dernier lui composa deux chansons « Ula d-nekk tilemzit » (Moi aussi je suis jeune) et « D-lḥeqq-iw » (C’est mon droit). Chérif Kheddam ne lui composa pas seulement ces chansons mais lui donna aussi un nom artistique : Zahra. La deuxième partie de ce nom, N’Soumer, viendra par la suite. « L'idée de N'Soumer, dira la chanteuse, m'a été soufflée par le guitariste Farid Kezzim (décédé si jeune, récemment). Lors d'une rencontre avec Hocine l'Asnami et Farid Kezzim, ce dernier en me regardant lâcha tout simplement "Yaaa ! Zahra N'Soumer !" J'ai sauté dessus, en demandant les avis de collègues, cinéastes, chanteurs et journalistes. Tout le monde me disait que je le portais bien! Point pour moi de m'identifier à cette grande Dame qu'est Faḍma N'Soumer, mais la similitude est dans le combat! L'une a combattue pour la liberté de sa patrie, et l'autre combat pour sa culture et son identité.»
https://youtube.com/channel/UC7ro1hjSZLy7TFLF0pbQ5gA/