Regarder des milliers de films gratuitement

videos.musiquekabyle.fr

 

 

Yasmine Taleb ★ Wanestiyi ♫ Urar N Lxalat مترجمة

170 Vues

  • Merci ! Partagez avec vos amis !

    Vous avez aimé cette vidéo, merci de votre vote !

Published
Interprété par : Yasmine Taleb
Arrangement/Solo : Ismail Khaldi
Percussion : Hamza Snacel
Base : Mahfoudh Ait Moukhtar
Choristes :
Sandra Hamaidi
Dyhia Dali
Liniza Touati
Prise de son : Ismail Khaldi
Mix & Mastering : Ismail Khaldi
Prise & création Graphique :Goldenpix photography
Vidéo lyrics : Azawan yelhan
-lien YouTube : https://m.youtube.com/channel/UCtG4pj...
Un big remerciement a toutes les personnes qui ont pris part a ce merveilleux travail
-Le Titre "Wanestiyi" est une chanson de Samy
-Texte Prelude de Ismail Khaldi

------------------------------------Texte et Prelude----------------------------------------------
Il était une fois,en kabylie
A une époque ou les chants exprimaient bien plus qu’une simple mélodie
un chant ancestrale qui réunissaient Amis et Familles,
Autours d ‘un véritable voyage a travers le temps
Un voyage remplit d’amour,de joie et de tristesse
Chanté en choeurs et accompagné d’un instrument traditionel arrondi,
fait en bois et en peau de chevre
Le bondir « Avendayer »
Ce chant réserver au femmes est appelé
« Urar N lxalat »

Zewjagh i mmi amenzu yalalala
3ellagh thameghra s chu
Ans mi 3eddan seb3 yam
yenayi ekker anebdu Wanesthiyi
Ahalalala yalala ahalala Wanesthiyi

Zewjagh i mmi alemmas
hawli cedhagh g tmeghra-s
Ans mi 3eddan seb3 yam
yeggayi itbe3 lalla-s Wanesthiyi
Ahalalala yalala ahalala Wanesthiyi

Zewjagh i mmi amazuz
ay serbagh d al gazuz
Ans mi 3eddan seb3 yam
yeggayi mi ame3zuz Wanesthiyi
Ahalalala yalala ahalala Wanesthiyi

Rebbagh Mmi d lqari
Ttakegh-as ayen n l3ali
Ans mi 3eddan seb3 yam
yenayi fghiyi syagi Wanesthiyi
Ahalalala yalala ahalala Wanesthiyi
Catégories
Musique kabyle
Soyez le premier à commenter cette vidéo.