Regarder des milliers de films gratuitement

videos.musiquekabyle.fr

 

 

TAMURT ENNAGH - AIT-MENGUELLET 1992

171 Vues

  • Merci ! Partagez avec vos amis !

    Vous avez aimé cette vidéo, merci de votre vote !

admin
Published
Azul felawen
Ait Menguellet, le plus grand chanteur kabyle de tous les temps, il symbolise toute une culture avec ses poèmes et ses chansons. Je vous laisse admirer des paroles en or qui décrivent ce que l’Algérie a enduré durant la décennie noire.

Zin-d γres mi luz'en,
Welγwem nni γef d ttεebbin
γer tmura i γer i d ttasen,
siwa ullac i d ttawin
γelben ajr'ad' ma yawd'en,
nneεma tenger yisen
deg wakal i f a εeddin,
qarren-ak rebbi yidsen,
nukkwni neqqar kan wisen,
ma d rebbi i ten-id ittw'es'in...

Di cetla nsen i t-ufan,
γer txes'ert i d-ttlalen,
tazdayt n-ttmar ay sεan,
wisen alarmi ur tt-snegren,
is'uγ wallaγ sseh'fan,
s yir tamusni i s-efkkan,
armi nγan degs asirem,
tamurt d-t'arbut yekfan,
ssendin-tt-id mi tt-èèan,
d'emεen a-tt-id taèèarem...

Am ugeruj i-tt-ufan,
neγ di lwert i sen-d-usa,
siwa nutni ay d-imawlan,
nekkwni nerna-d s-ufella,
megren, srewten, εebban,
zenzen, èèuren ikufan,
nebbwed' γer tegwnitt am ta
tesawed'meγ a ccifan,
nettegririb di lkkifan,
wid ur-tettmagger lud'a,

Lh'ekkm isers akkwersi,
γef lbat'el igg tekka,
asmi i t-id-tebda truz'i,
deg d'aren ur d-igwri wara,
lh'ekkm nnsen la yneggi,
iqqers id'elli asaggi,
amek ara yilli uzekka ?
d-lesnin n tizelgi,
di tγanimt ur ittεeddi,
amek ara ys'eggem tura ?

Nettnadi w'id as yufan,
ixef-is and' igg saw'ad',
ma cudden-tt wid i tt-ifran,
wi(n) yesermen, yezgga yettγad',
a yat iεebbad' yexwan,
m'ar a sen dekr'en lexwan,
axam nnsen d-asemad',
d-amγar neγ d-ll'ufan,
ur d-yeggwri wi(n) (i)gg stufan,
siwa wi ddan di leγlad',


Awah aken tettγad'ed',
ay ah'ecad wer nes'ir,
tegmid' ur tettwaleqmed',
siwa ad'u dgek yettef'ir,
ur teγrid', ur teseγred',
ur tefhimed', ur tez'ered',
ted'emεed' di rebbi a k-ixtir,
lemer s wenyir a tkerzed',
neγ s tgwecrar a tzerεed',
tali yemγi d kul lxir,
Nettlummu (γe)f wiyad' bezaf,
ayen illan degneγ nefer-it,
leγlad'-nneγ din a t-naf,
ur d-ittεawad talalit,
a nz'ewer a nh'erz ixulaf,
a d-imγi yiger yufaf,
limer day nh'ebber i tmeddit,
maεna iγelli-yaγ welqaf,
laεqel nezwar-as zεef,
ay as mi treεd ur tewit !

Ma nebna-d kra nhudd-it,
armi ur (d)aγ d-ifhem yiwen,
lefnar usirem ncaεl-it,
d nekkwni a t-id-isensen,
lweqt nekker-as xas dir-it,
s tirugza d ttf'ent'azit,
armi i d-nrebba ifasen,
nenna-d az'elmad' dir-it,
ma d-ayefus negwad-it,
nebγa ma cudden neγ err'z'en
Catégories
Musique kabyle
Soyez le premier à commenter cette vidéo.