Regarder des milliers de films gratuitement

videos.musiquekabyle.fr

 

 

Menad Harkat -"Salima" [Clip Officiel]

41 Vues
Published
Salima, ou l'espoir d'un jeune homme de classe modeste de pouvoir approcher la fille d'un riche entrepreneur dont il est amoureux. Son rêve s'envole quand le père marchande le mariage de sa fille au plus offrant.

Musique et chant:
Menad Harkat

Paroles:
Samir Malek

Arrangement et Mixage:
Yassine Algero

Studio d’enregistrement:
Wave studio

Mastering:
Release Master

Comédiens:
Emma DeCarlo
Vinny Felice
Jorge Anders


Assistant Réalisateur:
Mouhoub Addad

Camera & Réalisation:
Mohamed Baouch

Remerciements:

Ma chère épouse Sassia
Restaurant Nomad
New York
Mehenni Zebentout
Halim Medjahed

Showfields New York

Valina Gomez

New York City Department
Of Parks & Recreation
Production:Novembre 2021
Tous Droits Réservés ©
https://www.facebook.com/Menad.Harkat.officiel
www.instagram.com/menad_harkat/

Lyrics:
Salima
Uh a Salima, Salima ya Salima
A yellis u bourgeois
Anfiyi waḥdi axxir-iw
Tayr-im ur sezmirɣ ara
Ma yella tebɣiḍ-iyi
Ḥemliyi aken liɣ akka

Uh a Salima, Salima ya Salima
A yellis u bourgeois
Anfiyi waḥdi axxir-iw
Tayr-im ur sezmirɣ ara
Ma yella tebɣiḍ-iyi
Ḥemliyi aken liɣ akka

Baba-m yekseb l’ursine
Ye3a atas ixedamen
Acḥal n wid is-dyezzin
Acḥal n wid tiḥemlen
Yettdewir s limousine
Idyuɣ s tidi izufriyen
Yettdewir s limousine
Idyuɣ s tidi izufriyen
Yettdewir s limousine
Idyuɣ s tidi izufriyen

Nekkini d yiwen segsen
Daxeddam n cahriya
Ifasniw ilebda umsen
Tam3ict urttaqdi3aɣ ara
Leǧyuvan-iw qarsen
Ttalasniyi medem marra
Leǧyuvan-iw qarsen
Ttalasniyi medem marra

Zedɣaɣ axxam uɣanim
Ibniɣ rrif n wassif
Dges reglaɣ si ttxamim
Reglaɣ selhif d uɣilif
Dges tikwal ttwaliɣ udmim
Dges ittuɣaleɣ duḍrif
Axxam uryecbiḥ ara
Les meubles uryes3i wara
Afrigu yaxla ilebda
La télè uthleḥu wara
Inid mattqebleḍ tura
Att3iceḍ yidi akka
Inid mattqebleḍ tura
Att3iceḍ kan s laḥmala

Uh a Salima, Salima ya Salima
A yellis u bourgeois
Anfiyi waḥdi axxir-iw
Tayr-im ur sezmirɣ ara
Ma yella tebɣiḍ-iyi
Ḥemliyi aken liɣ akka


Taleqimt n waɣrum di sin
Attenjewez s laqni3a
aksum tiṭ-im ur tessin
Imim urti3areḍ ara
Adnes3u agrud naɣ sin
Yidsen an3ic di lahna
Adnes3u agrud naɣ sin
Yidsen an3ic di lahna

Lahana ɣas tes3a lqima
Yugitt babam attili
Yenak anecta delmuḥal
Urtettaɣeḍ kec yelli
Yewzen elqimam s lmal
Yefkakem ɣar l’étranger
Yewzen lqimam s lmal
Yarnakem ɣar les projets

ayen idaḥkiɣ akka ttargit
targit iw utḍul ara
weqvel attefaɣ ar talwit
saqaṛu tsakiyid yemma
Catégories
Musique kabyle
Soyez le premier à commenter cette vidéo.