Regarder des milliers de films gratuitement

videos.musiquekabyle.fr

 

 

Avrid - Aziz KAMACHE 2023 مترجمة

42 Vues

  • Merci ! Partagez avec vos amis !

    Vous avez aimé cette vidéo, merci de votre vote !

admin
Published
Avrid (le chemin de l'école) :
Nombreux sont ceux qui ont emprunter divers chemins escarpés et difficiles afin de se rendre à l'école. Mais combien se souviennent encore de cette même route à travers laquelle ils passaient ? Ce chemin aujourd'hui déserté mais que nous traversions en compagnie de nos camarades de l'époque et qui a fait de nous ce que nous sommes à l'heure actuelle.
Ce chemin qui réunissait autrefois les gens de différentes régions et de différentes générations dont nous sous-estimions la valeur, et qui malheureusement aujourd'hui ne traine derrière lui que de lointain souvenirs des personnes qu'il a conduit là ou ils voulaient aller.

أغنية الطريق. اغنية واقعية مستوحات من ذكريات الطفولة تصور المعانات و حلاوتها المتعلقة بالمسلك الذي كنا نسلكه للوصول إلى المدرسة او الى العمل .ذلك الطريق الذي كان يجمع الناس باختلافها و الذي خلق علاقات المعرفة و الاخوة و الونس ولم الشمل بين الناس .عكس وقتنا هذا أين فقدنا كل هذه القيم.و تتكلم الأغنية على فقدان الطريق وانعدام اثاره و فقدان الشمل و الروابط بين الناس الذين كان الطريق وسيلة للتقارب و لم الشمل بين القرى .
Catégories
Musique kabyle
Mots-clés
KAMACHE AZIZ, KABYLE, ALGERIE
Soyez le premier à commenter cette vidéo.